Translate 1 translation pages from Slovenian into English, Croatian or Serbian or vice versa

Trust your text professional translator English, Croatian or Serbian! - 70% per translation of 1 translation page (1,500 characters without spaces) of the general text from the Slovene language in English, Croatian or Serbian, or vice versa!

Translate 1 translation pages from Slovenian into English, Croatian or Serbian or vice versa
Rating: 5 No: 4
Redna cena:
Buy a coupon

By the end of the offer yet
Še 0reserved and the offer will be successful!
Reserved: 3The offer was successful!
Offer is over!
Offer is over!
Všečkaj na Facebooku

I get a coupon

  • translation of 1 translation page (1,500 characters without spaces) of the general text
  • from Slovene to English, Croatian or Serbian, or vice versa
  • IMPLEMENTER: Zorica Zaklan, MA in Intercultural Management and Doctor of Economic Sociology, translator, lecturer and mentor, who has many years of experience in translating and proofreading professional and scientific literature

After the service is completed, you get an account that you can claim as a cost for your business.

Terms of use of the coupon

  • The coupon applies to "Translate 1 translation site from the Slovene language into English, Croatian or Serbian, or vice versa".
  • For translation, send the material to the e-mail address:, together with the coupon code and the note "Purchased at".
  • Contact the telephone number 041 / 662-371 (Zorica Zaklan).
  • The coupon code, after signing up, get in My coupons.
  • The deadline for using the coupons: until 30 April 2018
  • Everyone can buy more coupons, which he can also give.
  • We offer quality and favorable translation and proofreading of all types of texts, including professional (technical, medical, scientific articles), graduate thesis, master's thesis, doctoral dissertations, etc.
  • We do a precise translation and proofreading of all types of text.
  • We always work in the agreed time.
  • For translation and proofreading we can issue a certificate of professional translation and text review.

Additional options:
  • Favorable proofreading - the price of € 1.15 per author's page (one author's page usually contains 1500 characters without spaces).
  • Technical design of text, such as diploma, master's thesis, preparation of books for the press, etc.
  • Editing resources (according to APA standard).
  • Possibility of simultaneous translation.


I am a medical profession and have published several scientific articles and had some lectures in a foreign language (English, Croatian, Serbian). Ms. Zorica always translated and edited them precisely and in good time. Jože P. Ms. Zorica quickly and accurately translated the summary of my master's thesis into English and her proofreading. They were pleased at the faculty, so did I. Barbara N.

In the media house, we needed a good translation from Slovene to Croatian for Agrokor. Mrs. Zaklan perfectly translated it in one day. Since then, she has always been invited to participate. Marko B.
Click to see the location!

Coupon provider

Zorica Zaklan s.p.
Business consulting and translation
Ljubljanska cesta 103,
1230 Domžale
contact details

Buy a coupon

We also recommend ...

Individualne delavnice po Skypu ali Facebooku
Rating: 4 No: 3

Online online workshops with a lecturer in the Slovene language. Participate in individual workshops - personally consulting Skyp or Facebook, and you will find out that the best is yet to come. Make a mental breakthrough and learn to live without stress, relaxed, creative, healthy and successful.

Pomoč pri pripravi diplomske in magistrske naloge, doktorske disertacije
Rating: 5 No: 5

Successfully and quickly complete our studies with our help. Are you at the end of your studies and are you waiting for a graduation thesis? We offer you an overview and technical design of the diploma work, adapted to the requirements of your faculty. Leave the technical design of the diploma to professionals!

Tridnevni tečaj za voditelja čolna, NAJVEČ ZA VAŠ DENAR!
Rating: 5 No: 4

The price includes a 16-hour course for a boat leader led by a lecturer who delivers over 1000 candidates annually, a guide to the boat's boat (book), a nautical map and a knot for knots (lasting)! Courses are conducted in Ljubljana, Celje, Kranj and Novo mesto.

Tečaj refleksne masaža stopal za dva, 120 minut
Rating: 4.5 No: 3

Everyone who wants to please your partner is invited to a reflex foot massage course for home use. Beat fear and learn how to make your partner or partner happy. We will teach you some basic treatments of reflex foot massage and provide you with a lot of tips for "good touch".

Every day we prepare attractive and affordable products and services with discounts of up to 90%. Treat yourself to travel,        wellness, spa and fitness, gastronomy, cultural and sporting events, theater performances, concerts, language courses and        education at group prices, with quantitative discounts.

Positive SSL Plačilo Plačilo Plačilo Plačilo Plačilo Plačilo Plačilo Plačilo Plačilo

Qualitas d.o.o.
Ljubljanska cesta 24b
4000 Kranj

Customer Support: 04 2367 550
between 8 - 16 hours



SKUPONI mobilna aplikacija

Follow us on:

© Qualitas 2019, All Rights Reserved.